2017年11月30日 星期四
2017年11月29日 星期三
「今 晚 打 老 虎」
「今晚打老虎」細細個睇星爺就聽過,但到底這個在《賭俠 2 之上海灘賭聖》中出現的「名字」,到底有甚麼意思呢?今次找來法國賭神……噢!不是,是正宗法國佬 Jean-Baptiste LARRAMENDY 解釋一下,到底「今晚打老虎」何解。
原來「今晚打老虎」的正確法文讀音是「Comment allez-vous」,中文音譯的確近似「今晚打老虎」。那麼此話到底何解呢?Jean 說:「字面上的意思是『你去得怎樣?』,法文中的『Allez』有『去』的意思。其實等於英文的『How are you?』,你今天過得怎麼樣?」原來「今晚打老虎」是一句問候語。
曾聽過一個說法,是指「今晚打老虎」與去廁所有關,是否真有其事呢?Jean 就笑說:「這不是很明確,不過有人認為這句話來自古羅馬時代。而羅馬帝國歷史非常久遠,足足二千年前。亦有人說來自十七世紀,當時醫生會問病人 Comment allez-vous,其實即是問『你去廁所去得怎樣?』用以診斷他們有沒有排泄問題及染病。」原來簡單一句問候,也有典故在背後,各位便秘或肚屙的朋友,Comment allez-vous?
其實用法文問候人,除了可以講「今晚打老虎」,其他的問候語句還有很多種,例如「Ça va」(你好嗎?)、「Ça va bien」(你覺得怎樣?)、「Tu vas bien」(你還好嗎?)、「Vous allez bien」(對長輩或陌生人說你過得好嗎?)、「Comment tu vas」(稍為非正式的你好嗎)等等。對應不同場合可以用不同的問候語。
Jean 舉例說,如跟男友或女友打招呼,用不太正式的「Ça va」就可以,因為比較親密,不用拘謹。如果向老師問候的話,就用「今晚打老虎」(Comment allez-vous),因為比較正式、有禮。Jean 說他自己就會這樣問候老師。
你以為法國人不看周星馳嗎?Jean 表示自己曾看過,只是他不懂「今晚打老虎」這幾個中文字點解。上了一堂法文堂,大家下次可以別再只說「Bonjour」了,也可以試講「今晚打老虎」啦。
原來「今晚打老虎」的正確法文讀音是「Comment allez-vous」,中文音譯的確近似「今晚打老虎」。那麼此話到底何解呢?Jean 說:「字面上的意思是『你去得怎樣?』,法文中的『Allez』有『去』的意思。其實等於英文的『How are you?』,你今天過得怎麼樣?」原來「今晚打老虎」是一句問候語。
曾聽過一個說法,是指「今晚打老虎」與去廁所有關,是否真有其事呢?Jean 就笑說:「這不是很明確,不過有人認為這句話來自古羅馬時代。而羅馬帝國歷史非常久遠,足足二千年前。亦有人說來自十七世紀,當時醫生會問病人 Comment allez-vous,其實即是問『你去廁所去得怎樣?』用以診斷他們有沒有排泄問題及染病。」原來簡單一句問候,也有典故在背後,各位便秘或肚屙的朋友,Comment allez-vous?
其實用法文問候人,除了可以講「今晚打老虎」,其他的問候語句還有很多種,例如「Ça va」(你好嗎?)、「Ça va bien」(你覺得怎樣?)、「Tu vas bien」(你還好嗎?)、「Vous allez bien」(對長輩或陌生人說你過得好嗎?)、「Comment tu vas」(稍為非正式的你好嗎)等等。對應不同場合可以用不同的問候語。
Jean 舉例說,如跟男友或女友打招呼,用不太正式的「Ça va」就可以,因為比較親密,不用拘謹。如果向老師問候的話,就用「今晚打老虎」(Comment allez-vous),因為比較正式、有禮。Jean 說他自己就會這樣問候老師。
你以為法國人不看周星馳嗎?Jean 表示自己曾看過,只是他不懂「今晚打老虎」這幾個中文字點解。上了一堂法文堂,大家下次可以別再只說「Bonjour」了,也可以試講「今晚打老虎」啦。
2017年11月28日 星期二
2017年11月27日 星期一
2017年11月26日 星期日
2017年11月25日 星期六
2017年11月24日 星期五
2017年11月23日 星期四
生 活 品 質 要 顧 好
最近聽到不少優秀的人,因為忙工作而累壞了身體,甚至英年早逝,感到十分惋惜和感慨。身體健康是一切的本錢,沒有了健康 ( 或命 ),再多錢,也只能看著別人享受,所以,不管多忙,自己的身體一定要顧好,不論活到幾歲,生活品質一定要好才有意思,不是嗎?
2017年11月22日 星期三
2017年11月21日 星期二
忠 於 你 的 心
生活有很多種方式,
取決於各人的選擇,
而不同的時間,
取決於各人的選擇,
而不同的時間,
又會有不同的選擇,
所有的選擇都沒有對錯之分,
只有幸不幸福、快不快樂,
正如喝水飲茶,
所有的選擇都沒有對錯之分,
只有幸不幸福、快不快樂,
正如喝水飲茶,
冷暖自知。
忠於你的心,相信你的選擇,
沒什麼好委屈的,
沒什麼好委屈的,
所以,
我們的生活方式,
我們的生活方式,
就是,
最好的選擇!
2017年11月20日 星期一
2017年11月19日 星期日
更 適 合 “小 三”
小三 有三種類型:一種是想要物質上的滿足,另一種是想要贏,最後一種是做小三上癮。
近日,深圳有一家公司瞄準“防小三”市場,推出了防小三課程,內容包括外形改造、調情技巧、誘惑藝術、性愛指南等,收費高達 1.5 萬元。記者走訪發現,竟真有市民報名參加這樣的課程,希望通過課程提高個人魅力,“綁住”另一半的心。不過也有專家表示對課程效果不太“樂觀”。
繼“小三勸退課程”後, 深圳一家公司,推出了“防小三”課程。婚外情這個自古以來的難題,在越來越複雜的誘發因素下,竟出現了“勸退”的高手,“預防”的教程。就後者而言,無論是“外形改造、調情技巧”,或是“誘惑藝術、性愛指南”等等,說是“防小三”課程,但這種教學內容,似乎更適合“小三”修習。
近日,深圳有一家公司瞄準“防小三”市場,推出了防小三課程,內容包括外形改造、調情技巧、誘惑藝術、性愛指南等,收費高達 1.5 萬元。記者走訪發現,竟真有市民報名參加這樣的課程,希望通過課程提高個人魅力,“綁住”另一半的心。不過也有專家表示對課程效果不太“樂觀”。
繼“小三勸退課程”後, 深圳一家公司,推出了“防小三”課程。婚外情這個自古以來的難題,在越來越複雜的誘發因素下,竟出現了“勸退”的高手,“預防”的教程。就後者而言,無論是“外形改造、調情技巧”,或是“誘惑藝術、性愛指南”等等,說是“防小三”課程,但這種教學內容,似乎更適合“小三”修習。
2017年11月18日 星期六
臨 時 有 場 開 party 1126
/\_¸_/\
(=•_•=)
(=•_•=)
下個星期日 ( 11 月 26 日 ),臨時有場開 party,坑口社區會堂 ~ 1:30 pm 至 5:30 pm ( 參加者可提早到場,12:00 - 1:30 由同學仔帶領跳舞。),歡迎大家來玩!
2017年11月17日 星期五
天 涯 明 月 刀
江湖以十年劃分,第一個十年是沈浪的時代,第二個十年小李飛刀縱橫天下,第三個十年屬於葉開,而近十年是公子羽的天下。據燕南飛說,公子羽是沈浪的傳人,武功極高,有一統武林的野心,可惜自己外貌衰老,便讓江湖中的武功最高的人作他的替身。燕南飛死後,公子羽想讓傅紅雪成為他的替身,當傅紅雪拒絕他的要求,不肯當他的替身時,他謊言得到了大悲賦全本和暗器之王孔雀翎,想動搖傅紅雪心神,卻忽略了傅紅雪此刻內心的澎湃。最後在想要殺了傅紅雪時,卻發現自己終究提不起動力和傅紅雪決鬥,因為內心沒有了生趣。公子羽由此明白了自己早已經厭倦了爭權奪勢,而公子羽也終於了解到在這樣假扮下去是不行的,於是假裝發訃聞,帶著明月心一起退出了江湖,到了深山中,隱居去了。
在看小說時,我沒有像往常讀推理小說一樣,而是把自己和傅紅雪融合成一體。鏡子碎了,露出一張蒼老的臉,我自己也大吃一驚,沒想到這個人竟然會是公子羽。三十七歲的公子羽老成了七十三歲,是什麼造成的呢?名聲。利益。權力。世人都想要擁有的東西,將一個天才折磨至此。最後公子羽什麼都得到了,卻少了年輕人的青春。在我所讀過的古龍的作品中,公子羽是個驀然回首的人物,他的出現完全是個偶然性。他被賦予大俠沈浪傳人的名號,但他活得如師如名一樣瀟灑嗎?浪跡江湖,像鳥兒一樣自由飛翔!用我主觀的觀點去看他,我欣賞他。但是心平和氣的去思考,我會發現公子羽的自卑,並且悲觀到了極至。他像個烏龜蜷縮在鏡子裡,欣賞著另一個公子羽的年輕和出色,他的確有才智,有心計,有武功,有身世,但他沒有尊嚴,公子羽這麼一個響噹噹的名號,竟然會輕易拱手讓人頂替,換作我,打死也不幹。古龍在最後似乎也有所改觀,公子羽沒有像燕南飛和蕭四無一樣死去,他最終還是活下來,幸福的生活。我有所異議,公子羽倒是最該死的角色。
2017年11月16日 星期四
滿 記 艇 仔 粥
艇仔粥的食材多而豐富,滿記艇仔粥的食材分為九種,分別是浮皮、魚鬆、叉燒、蛋絲、魚片、花生、炸麵、薑蔥,最後才放魚,加上粥底就是十全十美。老街坊或者是朋友,就算分開了十幾二十年,只要他們有時間就會回來這裡喝碗粥,聊天敘舊。這一碗艇仔粥不僅溫暖了他們的胃,也溫暖著他們的回憶。做一件事往往是開始容易,而堅持很難。因為堅持使用新鮮的食材,到了晚上材料不夠也不會以次充好,所以想吃到一碗十全十美的艇仔粥記得第二天趁早。
放假的時候,郭泳霞會帶女兒阿琪去市場學如何挑選食材,好讓她以後有接手店舖的能力:“做好一碗艇仔粥就是不要怕功夫多,現在開業容易守業難”。郭泳霞謹記長輩的話,用心經營著這個小店,不願它在繁鬧塵世中被埋沒。也許世界上的傳承有很多種,但你最喜歡的,往往最香甜。
有 錢 沒 錢〈有 品 沒 品〉
真正的公主,不一定有公主病,我認識不少有錢人家的女兒,都是謙遜有禮,也沒有所謂的公主病,反而是那些自以為是的假公主,才不好伺候。
不管有錢沒錢,做人最重要是修養和品德要好。有錢沒品,就是一副討厭的暴發戶嘴臉,看能威武多久;沒錢有品,自會獲得人們的尊重和賞識,只要機會來臨,就不會沒錢了。
不管有錢沒錢,做人最重要是修養和品德要好。有錢沒品,就是一副討厭的暴發戶嘴臉,看能威武多久;沒錢有品,自會獲得人們的尊重和賞識,只要機會來臨,就不會沒錢了。
2017年11月15日 星期三
2017年11月14日 星期二
蝦 夷
在這極富多樣性的地球上,住著許多部族或原住民們,就像紐西蘭的毛利族、澳洲的阿伯力人,還有最為人所知的北美的原住民們。他們的古代文明,不僅僅是可以帶我們回到過去,甚至可以提供活在現代的我們許多思考的糧食。
但是,在日本的原住民們,卻仍然有很多事情是我們所不了解的。....早在諸侯、武士刀的鍛造出現之前的幾百年前,蝦夷民族就已經存在了,住在日本列島最北邊的深山森林裡,日本經過數個世紀,即使近代化了,這些蝦夷文化,在現代世界裡,幾乎漸漸地失去。慶幸的是,終於出現想要保存蝦夷文化的語言、及相關文化之對策了。現在在一些有歷史的村落,文化中心、博物館等等場所,都試圖傳遞蝦夷的歷史,而成為北海道的著名觀光景點。
在食物方面,更能看出蝦夷人和日本人的不同。日本的傳統食物以魚、蔬菜、米飯為中心。蝦夷人則是食用較大量的肉類為主。蝦夷人發揮優秀的狩獵及採集的技術,不管是狼、狐狸、甚至像熊等,這些生活在周邊的動物都是她們的食物。當然也是有魚類,但是在蝦夷人的傳統料理裡,並沒有壽司、生魚片等食物,他們不吃生肉,一定都要用火烤或煮過才吃。蝦夷人某些方面和有名的美國原住民很像,他們雖然群聚成村,但是每個家庭都有各自的小屋,屋子中央有爐火,地上不放家具,蓆地而坐,當然日本普遍已經有禢禢米,這個部分倒是非常相像。
日本北海道古稱蝦夷(えみし Emishi 或えぞ Ezo),日本史書上也有不少關於蝦夷人的記載。在北海道,有許多地方能夠傳遞蝦夷人文化魅力,札幌附近就有許多這樣的村落,文化中心、北海道的縣政府所在地等等,都是交通上比較容易到達的地方。去北海道旅行時,一定要去看看,應該可以看到從來沒看到過的日本文化的另外一面。在日本武尊傳說成立的時代(6 世紀),依照《日本書紀》的記載,日本武尊經由海路進入陸奧國(今本州東北地方)攻打東夷「日高見國」。征討後,「蝦夷既平,自日高見國還之,西南歷常陸(今茨城縣東北方)」(轉引自沈淑敏 nd、日本書紀、尾張國熱田太神宮緣記)。由此可見蝦夷人的勢力範圍,是從茨城縣東北地區,到整個本州東北地方。
蝦夷地(日語:えぞち)是日本江戶時代對於蝦夷人,即今日阿伊努人的居住之地的稱呼,與大和民族居住的「和人地」相對。以現在的北海道(南部的渡島半島除外)為中心,包含庫頁島與千島群島等地。古時也被稱為蝦夷國(えぞのくに)。
15 世紀至 16 世紀間,以渡島半島南部為勢力範圍的蠣崎氏,先後被當時實際統治日本的豐臣秀吉(關白、太閤)、德川家康(征夷大將軍)認可擁有對蝦夷地的支配權及貿易權。進入江戶時代後,蠣崎氏改名松前氏,並被列入大名、當主松前慶廣分封為松前藩,領有今日北海道南部的「和人地」與蝦夷地。之後,北海道太平洋側與千島被命名為東蝦夷地、北海道日本海側與庫頁島則被稱為西蝦夷地。但東蝦夷地在 1799 年、西蝦夷地在 1807 年,先後被歸為幕府的直轄地。1809 年,庫頁島易名為「北蝦夷」。1821 年,蝦夷地全境曾再度成為松前藩的領地,但是在 1855 年又再度納為幕府直轄地。
明治 2 年(1869 年)8 月 15 日發布的太政官布告中,蝦夷地被改名為北海道、北蝦夷地改名為樺太。
但是,在日本的原住民們,卻仍然有很多事情是我們所不了解的。....早在諸侯、武士刀的鍛造出現之前的幾百年前,蝦夷民族就已經存在了,住在日本列島最北邊的深山森林裡,日本經過數個世紀,即使近代化了,這些蝦夷文化,在現代世界裡,幾乎漸漸地失去。慶幸的是,終於出現想要保存蝦夷文化的語言、及相關文化之對策了。現在在一些有歷史的村落,文化中心、博物館等等場所,都試圖傳遞蝦夷的歷史,而成為北海道的著名觀光景點。
第一次看到蝦夷民族的人,可能會覺得和想像不一樣,他們的外形的確不像典型的日本人。主要是因為蝦夷人的祖先,流著西伯利亞和亞洲人種的血,是不同人種混合之後的民族。實際上,蝦夷人的子孫不單是住在北海道,也遍布在附近的俄國和庫頁島周邊的地區。
以前的日本人和蝦夷人的流行、文化有很大的不同,在日本,刺青還是不太被接受的,但是在蝦夷族來說,刺青是很普遍的,蝦夷人的男性蓄鬍 ( 蝦夷人的男性有一旦成年就不再剃鬍的習俗 ),蝦夷人女性則在嘴巴附近刺青。服裝上,蝦夷人也極富個性,在蝦夷文化裏,男女的衣服原料都取自地區常見的榆樹樹皮。最近,這樣織成的民族衣裳,顯示非常高的價格。在食物方面,更能看出蝦夷人和日本人的不同。日本的傳統食物以魚、蔬菜、米飯為中心。蝦夷人則是食用較大量的肉類為主。蝦夷人發揮優秀的狩獵及採集的技術,不管是狼、狐狸、甚至像熊等,這些生活在周邊的動物都是她們的食物。當然也是有魚類,但是在蝦夷人的傳統料理裡,並沒有壽司、生魚片等食物,他們不吃生肉,一定都要用火烤或煮過才吃。蝦夷人某些方面和有名的美國原住民很像,他們雖然群聚成村,但是每個家庭都有各自的小屋,屋子中央有爐火,地上不放家具,蓆地而坐,當然日本普遍已經有禢禢米,這個部分倒是非常相像。
日本北海道古稱蝦夷(えみし Emishi 或えぞ Ezo),日本史書上也有不少關於蝦夷人的記載。在北海道,有許多地方能夠傳遞蝦夷人文化魅力,札幌附近就有許多這樣的村落,文化中心、北海道的縣政府所在地等等,都是交通上比較容易到達的地方。去北海道旅行時,一定要去看看,應該可以看到從來沒看到過的日本文化的另外一面。在日本武尊傳說成立的時代(6 世紀),依照《日本書紀》的記載,日本武尊經由海路進入陸奧國(今本州東北地方)攻打東夷「日高見國」。征討後,「蝦夷既平,自日高見國還之,西南歷常陸(今茨城縣東北方)」(轉引自沈淑敏 nd、日本書紀、尾張國熱田太神宮緣記)。由此可見蝦夷人的勢力範圍,是從茨城縣東北地區,到整個本州東北地方。
蝦夷地(日語:えぞち)是日本江戶時代對於蝦夷人,即今日阿伊努人的居住之地的稱呼,與大和民族居住的「和人地」相對。以現在的北海道(南部的渡島半島除外)為中心,包含庫頁島與千島群島等地。古時也被稱為蝦夷國(えぞのくに)。
15 世紀至 16 世紀間,以渡島半島南部為勢力範圍的蠣崎氏,先後被當時實際統治日本的豐臣秀吉(關白、太閤)、德川家康(征夷大將軍)認可擁有對蝦夷地的支配權及貿易權。進入江戶時代後,蠣崎氏改名松前氏,並被列入大名、當主松前慶廣分封為松前藩,領有今日北海道南部的「和人地」與蝦夷地。之後,北海道太平洋側與千島被命名為東蝦夷地、北海道日本海側與庫頁島則被稱為西蝦夷地。但東蝦夷地在 1799 年、西蝦夷地在 1807 年,先後被歸為幕府的直轄地。1809 年,庫頁島易名為「北蝦夷」。1821 年,蝦夷地全境曾再度成為松前藩的領地,但是在 1855 年又再度納為幕府直轄地。
明治 2 年(1869 年)8 月 15 日發布的太政官布告中,蝦夷地被改名為北海道、北蝦夷地改名為樺太。
馬 雲 拳~題 外 話
四川有個六十歲姓柯的警衞,長相跟馬雲一模一樣,用記者的話來說是「相似度達百分之九十九」。最神奇的是連身形、高矮都差不多,都是扁平瘦小、發育不良似的身材。馬雲的臉形很特別,扁而不平,中間位置略凹陷,要刻意整容都不容易。所以這個翻版馬雲令電影公司經紀人垂涎。兩年前,曾有一間電影公司邀請他客串電影角色,還安排他上綜藝節目,他紅了一段時間。
不過這份不用一手一腳出賣勞力,只須坐在那兒假裝另一個人便能收錢的工作,令柯警衞甚為不安,這不符合他出一分力賺一分錢的價值觀,覺得「人還是要靠自己的勞力來掙錢的,那些東西不靠譜」,所以辭掉演員工作,回到舊公司繼續做警衛,跟同事擠住一間宿舍,過他習慣的生活。
柯警衞眼中,掙錢方式只有一種:出賣勞力,他不認同坐在那兒做綜藝節目也是在工作,所以,上天雖然給了他一張跟馬雲一模一樣的面孔,兩個人的命運卻截然不同。
有趣的是,柯警衞不肯做演員,發了達的馬雲最近卻拍了部《攻守道》,他擔任男主角,輕輕鬆鬆打贏包括李連傑、甄子丹、吳京在內的武打片明星。拍武打片是要落手落腳花力氣的,即使是門面功夫,當初電影公司如果拍功夫片,把柯警衞培養成新一代功夫巨星,他應該不會拒絕。那今天,馬雲就不用自己上場肉搏了。
高 慧 然
剛過去的「雙十一」光棍節,相信馬雲最高興,因為今年光棍節電商銷售額突破千億人民幣。對內地民眾來說,光棍節較情人節更值得花錢;他們認為懂得對自己好,才能吸引別人愛上。
內地人稱呼男光棍是「光光」,女光棍為「明明」。「光光」找到女友就叫「脫光」,「明明」有了男友則是「失明」,分手失戀者叫做「光復」。在女多男少的世代裏,男要「脫光」並不困難;女的要讓自己「選擇性失明」也可以。
張 慧 慈
不過這份不用一手一腳出賣勞力,只須坐在那兒假裝另一個人便能收錢的工作,令柯警衞甚為不安,這不符合他出一分力賺一分錢的價值觀,覺得「人還是要靠自己的勞力來掙錢的,那些東西不靠譜」,所以辭掉演員工作,回到舊公司繼續做警衛,跟同事擠住一間宿舍,過他習慣的生活。
柯警衞眼中,掙錢方式只有一種:出賣勞力,他不認同坐在那兒做綜藝節目也是在工作,所以,上天雖然給了他一張跟馬雲一模一樣的面孔,兩個人的命運卻截然不同。
有趣的是,柯警衞不肯做演員,發了達的馬雲最近卻拍了部《攻守道》,他擔任男主角,輕輕鬆鬆打贏包括李連傑、甄子丹、吳京在內的武打片明星。拍武打片是要落手落腳花力氣的,即使是門面功夫,當初電影公司如果拍功夫片,把柯警衞培養成新一代功夫巨星,他應該不會拒絕。那今天,馬雲就不用自己上場肉搏了。
高 慧 然
剛過去的「雙十一」光棍節,相信馬雲最高興,因為今年光棍節電商銷售額突破千億人民幣。對內地民眾來說,光棍節較情人節更值得花錢;他們認為懂得對自己好,才能吸引別人愛上。
內地人稱呼男光棍是「光光」,女光棍為「明明」。「光光」找到女友就叫「脫光」,「明明」有了男友則是「失明」,分手失戀者叫做「光復」。在女多男少的世代裏,男要「脫光」並不困難;女的要讓自己「選擇性失明」也可以。
張 慧 慈
2017年11月13日 星期一
2017年11月12日 星期日
初 心 未 變
" 這世界唯一不變的就是變化 "
當時光足夠長,到達人們所說的輪迴,你就會明白,所有的改變,其實都是為了最初的心不變。以謙和態度看待變與不變,感受變化的萬千滋味。
恩 愛 夫 妻
世間夫妻,
都是因性而結合,
因愛而發展,
因情而長久。
這個情,
就是親情與恩情。
這種恩情,
一方落難時的捨命相救,
一方患病期間的精心服侍,
慘澹日子中的無怨無悔,
眾叛親離時的不離不棄。
恩愛夫妻之所以把「恩」放在前面,
把「愛」放在後面,
就是因為他們之間的「恩情」,
早已遠遠超過了「愛情」的分量。
這樣的恩情才是真正的愛。
雖然這種愛沒有多少浪漫,
但它充滿了親情和恩德,
婚姻變得溫馨而快樂。
妻子是丈夫生命中的最後一個觀眾,
丈夫是妻子人生中的最後一張存摺。
沒什麼也不能沒個好晚年,
有什麼也不如有個好伴侶。
該 如 何 形 容
我該如何形容她....
其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜秋菊,華茂春松。
仿佛兮若輕云之蔽月,飄飄兮若流風之回雪。
遠而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。
襛纖得衷,修短合度。
肩若削成,腰如約素。
延頸秀項,皓質呈露。
芳澤無加,鉛華弗御。
云髻峨峨,修眉聯娟。
丹唇外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權。
瑰姿艷逸,儀靜體閑。
柔情綽態,媚于語言。
奇服曠世,骨像應圖。
披羅衣之璀粲兮,珥瑤碧之華琚。
戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。
微幽蘭之芳藹兮,步踟躕于山隅。
于是忽焉縱體,以遨以嬉。左倚采旄,右蔭桂旗。
壤皓腕于神滸兮,采湍瀨之玄芝。
2017年11月11日 星期六
月 光 寶 盒
2017年11月10日 星期五
東 北 酸 菜
“立冬了,酸菜餡餃子配上小酒兒,這才是咱們瀋陽人的味道。” 楊師傅家裡一直留著兩樣寶貝:酸菜缸和壓酸菜用的大石頭,只因兒子說這口缸、這塊石頭積出來的酸菜才是家的味道。酸菜做法看似簡單,實則每一步都很考究。積酸菜首選半芯菜,買來之後曬幾天,蒸發掉多餘的水分。曬好的白菜除去外葉,一層層碼在缸中,加入適量鹽巴,最後用大石頭壓上。一個月左右,白菜就自然發酵成酸菜了。楊師傅說,吃酸菜這段歷史,是他們這代人的生活寫照,即使到了今天,酸菜依然是自家飯桌上不可替代的一道菜。
酸菜白肉鍋 ~ 嘴饞了,酸菜炒粉,酸菜燉凍豆腐,酸菜餡餃子,流口水了🤤!!!
雖然不是東北人,但這種味道是家鄉的味道,每每想到,心裡都是充滿懷念的。不用吃,光看我就快流眼淚啦!我深刻的明白一個道理,哪好也不如家好!
2017年11月9日 星期四
清水の舞台から飛び下りる
「從清水舞台跳下去!」(清水の舞台から飛び下りる)是一句日本諺語,形容破釜沈舟去做某件事。
以前看《櫻桃小丸子》漫畫時,小丸子的爺爺,決定要帶小丸子去吃昂貴的高級料理時,就說了這句話,當然那時候的我,連清水舞台是甚麼也不知道,後來當我遊覽過清水寺之後,終於明白,要在清水舞台跳下去,到底需要多大勇氣!
以前看《櫻桃小丸子》漫畫時,小丸子的爺爺,決定要帶小丸子去吃昂貴的高級料理時,就說了這句話,當然那時候的我,連清水舞台是甚麼也不知道,後來當我遊覽過清水寺之後,終於明白,要在清水舞台跳下去,到底需要多大勇氣!
2017年11月8日 星期三
和 服
和服(日語:わふく)
和服,是由日本幕府時期開始,日本人對其本土衣裝的稱呼。現代日本和服,可分為皇室服制和國民服制。國民服制,是 1941 年文部省制定《國民禮法要項》中的國民禮服,德川家康時期,正式稱為和服,又被稱為武家着物,包括平民男子禮服 ~ 紋付羽織袴、帷子和女子長着等。而皇室服制,源自奈良時代中期,日本本土彌生服飾受漢唐漢服、吳服影響的公家服制,據考證,又被稱為公家着物。「着物」 起初泛指衣服,隨着洋服(ようふく)進入日本,日本國學運動興起,本土傳統着物逐漸改稱「和服」。和服衣料,大多採用日本經濟產業大臣指定的傳統染織繡工藝品。和服是日本對其本土衣裝的稱呼,而歐美服飾稱為洋服。日語中的吳服,指的是日本從中國進口的絲綢織品所製作的服裝,與服裝剪裁樣式是沒有關係的。現代日本和服,除了皇室傳統服飾和國民服制外,宗教傳統服飾(如神道教巫女、神官的穿著)也是和服的一種。現代和服主要為日本國民於冠婚葬祭、傳統節日、饗宴,以及進行傳統藝能時所穿著的。
根據近代習慣,未婚女性於成人式、婚禮場合,可以穿著一種擁有「及地袂」的「振袖」和服。現時部分年紀較大的女性,以及極少部分的年長男性,會以和服作為日常衣裝。至於職業相撲選手,由於規例所限,他們必須時常穿著和服,但他們所穿著的那種和服比較偏向浴衣,材質以棉為主。
和服於不同文化中,有著不同的稱呼,部分稱呼更加偏離原意,甚至連日本人本身,也對這種衣飾,有著不同的統稱。這些稱呼的偏差,與其歷史有著相當大的關係。「和服」、「吳服」跟「着物」(Kimono)是三個最主要的稱呼,基本上,這三詞的意思是一樣的,但實際上,卻有著不同的來源及解釋。
吳服(ごふく)一字的產生,是源於中國三國時期,東吳與日本的商貿活動,東吳將紡織品及衣服縫製方法傳入日本,甚至將日本本土彌生服飾,也稱為吳服。百濟給應神天皇的貢品裡,有兩個從吳國來的縫織女。後來應神天皇派遣阿知使主,前往吳國求縫工女。雄略天皇在位期間,阿知使主帶回漢織女、吳織女。吳織女死後,被當作吳服大神,在吳服神社里被祭祀。京都大酒神社石標上書「太秦明神、吳織神、漢織神、蠶養機織管弦樂舞之祖神」。17 世紀謠曲《吳服》,詠唱吳國綾織女為天皇製作御衣、織錦時的思念故國之情。因此吳服一詞,是專指以綾錦為面料的禮服。而用江戶時代發明的木棉做的和服,會用「太物」來稱呼。和服裁縫古稱吳服師。大政時代,日本和裁士會成立後,改稱和裁士。
着物(きもの),於日文字面上意為「着る物」,以語體中文來解釋的是「穿著的東西」。初此詞是單指「衣服」這種東西,亦因為日本文化本位的緣故,因此日本人會將其民族所穿的衣服,以着物著稱。這種稱呼一直維持到明治時代,因明治維新活動將洋服帶進日本。後來因為洋服的流入,穿著洋服的人增多,為了區別,日本人就將其民族衣服,改稱為「和服」,由外地(普遍是指西方)傳入的衣服,則為「洋服」。現今着物有著兩個解釋,其一就是直指「和服」,其二就是指一切所穿著的衣服。1871 年明治政府制定戶籍法,為廢除封建等級制,著手簡化階層成分,宮廷貴族和大名被指定為華族,武士被指定為士族,其餘者劃為平民。華族的着物,稱為公家着物。士族的着物稱為武家着物。
訂閱:
文章 (Atom)