永遠忘不了最早的一本《小王子》,是中學時買的英文版,當時仰慕的英俊師兄介紹說好看,便馬上買一本。看著書中小王子單純地愛慕著自戀又有刺的玫瑰,就為那天真不移的純愛而心動。又傻傻地羨慕,期盼可以像驕傲的玫瑰,有一位此志不渝的小王子溫暖愛護,每天用玻璃罩隔開冷風。
在日本留學時,買了日文版,在無人的寒夜裏,躲在宿舍被窩翻閱,回味淡淡的初戀。剛巧英俊師兄已經工作,往東京出差,大家寒夜見面,促膝長談,然後在冷風中,瑟縮著送他往車站,一步一留連。
鑽進書櫃苦苦找尋,找到 24 年前的日文版,卻怎樣也找不到原本珍貴的英文版。也許是自己弄丟了,也許是太殘舊,被家人錯手拋掉。書可以再買,但原書銷聲匿跡,彷彿那冷生生的無所措手的青澀歲月都杳然無蹤,若失若離。
張 宏 艷
每個女孩都會夢想心目中的王子。
回覆刪除