2015年8月21日 星期五

檳 城 保 育

        我在報上專欄中曾經提及,最近到訪檳城的旅程。曾經寫到,馬來西亞的英語水平比香港更高。
        想跟你們說說,檳城還有其他的事物比香港更好。在保存(preserving)其歷史及文化遺產(heritage)方面,檳城就比香港好得多(streets ahead of)。
        它有大量的(galore)古蹟(heritage buildings),我在那裏就看過許多的古蹟(heritage buildings)以及保存良好(well-preserved)的低層(low-rise)建築。許多這些低層(low-rise)建築都被改建(converted)成餐廳和酒吧。
        有些古舊的低層(low-rise)酒店也得到保存(preserved),現在仍然營業。跟香港不同之處,檳城關注舊建築的保育(preserving),而非拆來興建高樓(high-rises)。
        看到這許多的文化遺產(heritage)與舊建築,我感到很驚歎(awed)。

         Michael Chugani 褚簡寧

1 則留言:

  1. 香港地少人多,要解決住屋問題己不容易,加上保育一幢舊建築物費用高昂,要做保育,實非易事。

    回覆刪除